• Home
  • Dharma Talks
    • English 英文
      • 2022
      • 2023
      • 2026
    • Chinese 中文
      • 2025
        • 9月
        • 10月
      • 2026
    • Buddha’s biography
    • Theme series articles
      • 2025
  • Weekly Buddhist Diet
    • English 英文
      • 2024
        • December
      • 2025
        • January
        • February
        • March
        • April
        • May
        • June
        • July
        • August
        • September
        • October
        • November
        • December
      • 2026
    • Chinese 中文
      • 2024
        • 12月
      • 2025
        • 1月
        • 2月
        • 3月
        • 4月
        • 5月
        • 6月
        • 7月
        • 8月
        • 9月
        • 10月
        • 11月
        • 12月
      • 2026
  • Indian Pilgrimage Trip
    • Indian Pilgrimage Trip 1st
    • Indian Pilgrimage Trip 5th
    • Indian Pilgrimage Trip 7th
    • Indian Pilgrimage Trip 8th
    • Indian Pilgrimage Trip 9th
  • Scripture Reciting
  • Zen Tea
    • English 英文
      • 2026
    • Chinese 中文
      • 2026
  • Traveling & Contemplating
    • 2016
    • 2017
  • News & Events
  • About us

Great Thunder Meditation Center

雷音禅修中心

  • Home
  • Dharma Talks
    • English 英文
      • 2022
      • 2023
      • 2026
    • Chinese 中文
      • 2025
        • 9月
        • 10月
      • 2026
    • Buddha’s biography
    • Theme series articles
      • 2025
  • Weekly Buddhist Diet
    • English 英文
      • 2024
        • December
      • 2025
        • January
        • February
        • March
        • April
        • May
        • June
        • July
        • August
        • September
        • October
        • November
        • December
      • 2026
    • Chinese 中文
      • 2024
        • 12月
      • 2025
        • 1月
        • 2月
        • 3月
        • 4月
        • 5月
        • 6月
        • 7月
        • 8月
        • 9月
        • 10月
        • 11月
        • 12月
      • 2026
  • Indian Pilgrimage Trip
    • Indian Pilgrimage Trip 1st
    • Indian Pilgrimage Trip 5th
    • Indian Pilgrimage Trip 7th
    • Indian Pilgrimage Trip 8th
    • Indian Pilgrimage Trip 9th
  • Scripture Reciting
  • Zen Tea
    • English 英文
      • 2026
    • Chinese 中文
      • 2026
  • Traveling & Contemplating
    • 2016
    • 2017
  • News & Events
  • About us
Menu
  • Home
  • Dharma Talks
    • English 英文
      • 2022
      • 2023
      • 2026
    • Chinese 中文
      • 2025
        • 9月
        • 10月
      • 2026
    • Buddha’s biography
    • Theme series articles
      • 2025
  • Weekly Buddhist Diet
    • English 英文
      • 2024
        • December
      • 2025
        • January
        • February
        • March
        • April
        • May
        • June
        • July
        • August
        • September
        • October
        • November
        • December
      • 2026
    • Chinese 中文
      • 2024
        • 12月
      • 2025
        • 1月
        • 2月
        • 3月
        • 4月
        • 5月
        • 6月
        • 7月
        • 8月
        • 9月
        • 10月
        • 11月
        • 12月
      • 2026
  • Indian Pilgrimage Trip
    • Indian Pilgrimage Trip 1st
    • Indian Pilgrimage Trip 5th
    • Indian Pilgrimage Trip 7th
    • Indian Pilgrimage Trip 8th
    • Indian Pilgrimage Trip 9th
  • Scripture Reciting
  • Zen Tea
    • English 英文
      • 2026
    • Chinese 中文
      • 2026
  • Traveling & Contemplating
    • 2016
    • 2017
  • News & Events
  • About us
Weekly Buddhist Diet, Chinese 中文, 2025, 12月

每週一素:番茄打滷麵

番茄打滷麵是一道酸甜適口、令人食慾大開的家常素食麵食。以新鮮番茄為主要基底,通過慢炒與小火熬煮,使其自然化成果泥般的濃稠滷汁。番茄富含番茄紅素、維生素C與多種礦物質,具有提升免疫力、促進消化與抗氧化等功效。加入豆腐丁、金針菇與香菇後,滷汁的層次更加豐富,不僅增加蛋白質攝取,也讓整體口感更加滑潤有層次。滷汁酸甜柔和,既不會過於厚重,也沒有油膩負擔,適合作為全天候輕盈又飽腹的素食主食。 這道麵食製作簡單,只需將番茄與配料炒軟熬製,再加上勾芡即可形成濃稠細膩的滷汁。與勁道的麵條搭配後,每一口都能感受到酸甜與鮮香的結合,是非常適合素食者的快手麵食。無論在食慾不振的夏季,還是需要暖胃的秋冬,都同樣迷人,是健康、輕鬆、營養均衡的素食主食選擇。

read more
December 22, 2025
Dharma Talks, Buddha's biography

佛傳故事之十四:苦行林中勸諫仙人

太子走到遠遠的地方,迅速回過頭來一看,見到悲啼著的車匿牽著白馬,正朝王城的方向走去,他這才毫無掛礙地走進跋伽仙人的苦行林。 原來,這苦行林中住著許多修苦行的仙人。他們見到太子相貌莊嚴、氣宇超群,知道必是一位不平凡的人物蒞臨,因此紛紛前來作禮,太子也一一恭敬誠懇地回禮。 隨後,太子向其中一位長老請教道: 「我是為了尋求真實的覺道而來到這裡。我對修行尚且無知,懇請諸位慈悲開示:究竟如何才能證得真實的覺悟與解脫?」 其中一位苦行長老聽後,便詳細地回答道: 「你說要追求真實的覺悟,我們倒從未如此想過。我們所希求的只是能夠往生天界。若想升入天界,就必須積聚世間難以想像的苦行。

read more
August 10, 2026
Weekly Buddhist Diet, Chinese 中文, 2026

每周一素:三絲拌豆皮

三絲拌豆皮是一道清爽可口、營養均衡的經典涼拌素食菜。豆皮柔韌細膩,富含濃郁的豆香,與胡蘿蔔絲、黃瓜絲和青椒絲等新鮮蔬菜搭配,形成色彩豐富、口感多層的清爽組合。豆皮在吸收調味汁後更加柔軟入味,而蔬菜絲則保持清脆爽口,使整道菜既清香又富有層次。簡單的涼拌方式能夠突出食材本身的自然味道,是一道非常適合作為開胃菜或夏季清爽小菜的素食佳品。

read more
March 23, 2026
Weekly Buddhist Diet, 2025, English 英文, November

Weekly Buddhist Diet: Red Date and Lotus Root Soup

Weekly Buddhist Diet: Red Date and Lotus Root Soup Week 2 of November 2025 Summary: Red Date and Lotus Root Soup is a soothing and nutritious vegetarian soup that combines…

read more
November 10, 2025
Indian Pilgrimage Trip, Indian Pilgrimage Trip 5th

Day 8: Jetavana Monastery

Travel Date:December 1, 2012 Jetavana Monastery Jetavana Monastery, formally known as Jetavana Anathapindika Arama, was the first officially established Buddhist monastic community in history. Located in the ancient city of…

read more
December 17, 2024
  • Uncategorized

    每週一素:電煲豆腐花

    October 13, 2025 /

    電煲豆腐花是一道入口即化、細膩滑嫩的傳統素食甜品。以新鮮豆漿為基礎,加入適量石膏粉或內酯粉凝固而成,香氣純淨、質地柔軟,口感如絲般順滑。無論熱食還是冷食,都能帶來不同的溫潤與清爽體驗。豆漿富含植物蛋白與鈣質,能補充營養、增強體力;而凝固後的豆腐花輕盈柔軟,搭配少許醬油、香油、芝麻醬、鹹菜末與香菜葉,增添鹹香層次,別具風味。

    read more
    Comments Off on 每週一素:電煲豆腐花

    You May Also Like

    每週一素:紅燒茄子

    September 15, 2025
  • Dharma Talks,  Buddha's biography

    佛傳故事之二:佛陀住世時的印度社會

    October 10, 2025 /

    很多人都以為今日學佛的人,是逃避現實,消極厭世,這實在是誤解了學佛的本義。佛陀所以出家修道成佛,一方面當然是為了解救自己生死苦惱的問題,但另一方面是為了救濟被壓迫的人民。我們如果知道救主釋迦牟尼佛住世奮鬥的經過,一定就會明白他實在是一位偉大的慈悲的革命者。

    read more
    Comments Off on 佛傳故事之二:佛陀住世時的印度社會

    You May Also Like

    佛傳故事之一:序言

    September 23, 2025

    How to perform in accordance with the Tao

    December 4, 2022

    The Middle Way and Noble Eightfold Path

    September 16, 2023
  • Weekly Buddhist Diet,  Chinese 中文,  2025,  10月

    每週一素:薺菜豆腐餃子

    October 6, 2025 /

    薺菜豆腐餃子是一道清香鮮嫩、營養均衡的素食餃子,薺菜作為常見的野菜,味道清香、富含維生素A、C、鈣與鐵,能夠清熱解毒、補充微量元素。搭配細膩的豆腐作為主餡,不僅提升柔滑口感,還提供優質植物蛋白,使整道菜更加健康輕盈。餃子皮薄餡多,煮熟後色澤潔白、香氣撲鼻,口感鮮香不膩。

    read more
    Comments Off on 每週一素:薺菜豆腐餃子

    You May Also Like

    Weekly Buddhist Diet: Hot and Sour Chinese Cabbage

    June 15, 2026

    每周一素:酸辣白菜

    June 15, 2026

    Weekly Buddhist Diet: Dry-Fried Cabbage

    July 25, 2025
  • Weekly Buddhist Diet,  2025,  English 英文,  October

    Weekly Buddhist Diet: Shepherd’s Purse and Tofu Dumplings

    October 6, 2025 /

    Weekly Buddhist Diet: Shepherd’s Purse and Tofu Dumplings Second week of October 2025 Summary:Shepherd’s Purse and Tofu Dumplings are a light, fragrant, and nutritious vegetarian dish that captures the freshness and the delicacy of traditional Chinese dumplings. Shepherd’s purse, a seasonal wild green, is rich in vitamins A and C, calcium, and iron, which help detoxify the body and support overall wellness. Combined with tofu, the filling becomes smooth and protein-rich, creating a perfectly balanced, plant-based meal. The dumpling wrappers are thin, encasing a generous, aromatic filling that becomes tender and juicy once boiled. A touch of sesame oil and soy sauce enhances the natural aroma of the ingredients without…

    read more
    Comments Off on Weekly Buddhist Diet: Shepherd’s Purse and Tofu Dumplings

    You May Also Like

    Weekly Buddhist Diet: Hot and Sour Chinese Cabbage

    May 11, 2026

    Weekly Buddhist Diet: Braised Vegetarian Chicken with Shiitake Mushrooms

    July 6, 2026

    每周一素:青红椒豆腐皮

    August 12, 2025
  • Weekly Buddhist Diet,  Chinese 中文,  2025,  10月

    每週一素:干鍋土豆片

    October 1, 2025 /

    干鍋土豆片是一道香氣四溢、口感豐富的家常素食菜餚。精選新鮮土豆切成均勻薄片,經燙水去澱粉後再干鍋炒製,保留了土豆的香糯與韌勁。配以青紅椒、香菇片等素料共同翻炒,色澤金黃、層次分明,入口外香內軟、鹹香微辣。土豆富含膳食纖維與鉀元素,有助於降低膽固醇、維持心血管健康;搭配彩椒與香菇,不僅增添了維生素與蛋白質,也讓整道菜更加營養均衡。相比油炸土豆,這種干鍋炒法減少了油脂攝入,更加清爽。熱鍋上桌時香氣撲鼻,適合搭配米飯,也可單獨食用,是素食餐桌上兼具風味與健康的熱門菜式。

    read more
    Comments Off on 每週一素:干鍋土豆片

    You May Also Like

    每周一素:板栗白菜

    May 4, 2026

    每週一素:乾鍋花菜

    August 15, 2026

    Weekly Buddhist Diet: Lotus Garden Stir-Fry

    February 2, 2026
  • Weekly Buddhist Diet,  2025,  English 英文,  October

    Weekly Buddhist Diet: Dry Pot Sautéed Potato Slices

    October 1, 2025 /

    Weekly Buddhist Diet: Dry Pot Sautéed Potato Slices The First Week of October 2025 Summary:Dry Pot Sautéed Potato Slices is a flavorful and aromatic vegetarian dish known for its layered texture and vibrant color. Fresh potatoes are thinly sliced, blanched to remove excess starch, and then stir-fried in a dry wok to retain their natural fragrance and slight chewiness. Paired with bell peppers and shiitake mushrooms, the dish offers a perfect balance of softness, crispness, and mild spiciness. Potatoes are rich in dietary fiber and potassium, helping lower cholesterol and support cardiovascular health, while mushrooms and peppers add vitamins, antioxidants, and plant-based protein. Unlike deep-fried potatoes, this dry stir-frying method…

    read more
    Comments Off on Weekly Buddhist Diet: Dry Pot Sautéed Potato Slices

    You May Also Like

    Weekly Buddhist Diet: Cold Dressed Black Fungus and Cucumber

    September 8, 2025

    Weekly Buddhist Diet: Vegetarian Lion’s Head Meatballs

    October 20, 2025

    Weekly Buddhist Diet: Sizzling Plate Tofu

    April 6, 2026
  • Dharma Talks,  Buddha's biography

    佛傳故事之一:序言

    September 23, 2025 /

    釋迦佛告訴我們:奇哉!奇哉! 釋迦佛告訴我們:一切眾生皆具如來智慧德相! 釋迦佛告訴我們不能證得的原因是:唯有妄想執著。 釋迦佛告訴我們如何證得:若離妄想,一切智,自然智,即得現前。

    read more
    0 Comments

    You May Also Like

    How to Practice Samadhi Dharma

    September 6, 2023

    Your Buddha Nature Will Appear When Your Heart Stays in Samadhi

    September 6, 2023

    佛傳故事之六:藍毗尼園中太子降誕

    March 26, 2026
  • 2025,  9月,  Weekly Buddhist Diet,  Chinese 中文

    每週一素:西红柿紫菜豆腐湯

    September 22, 2025 /

    西红柿紫菜豆腐湯是一道酸鮮清爽、營養豐富的快手湯品,融合了西紅柿的酸甜、紫菜的鮮香與豆腐的滑嫩,是居家素食菜單中極為常見的湯類代表。番茄富含維生素C和番茄紅素,有助於抗氧化、增強免疫力;紫菜富含碘、鐵和多種微量元素,對補血護甲狀腺有益;豆腐則是優質植物蛋白的代表。此湯不僅做法簡單,幾分鐘就能上桌,而且清淡不油膩,特別適合炎熱天氣或需要調理腸胃時食用。配上一碗飯或素食小菜,就是一頓營養均衡的餐點。

    read more
    0 Comments

    You May Also Like

    每週一素:乾煸四季豆

    November 3, 2025

    每週一素:薺菜豆腐餃子

    October 6, 2025

    每周一素:素魚香肉絲(豆干絲)

    December 2, 2025
  • Weekly Buddhist Diet,  2025,  English 英文,  September

    Weekly Vegetarian: Tomato, Seaweed, and Tofu Soup

    September 22, 2025 /

    Weekly Vegetarian: Tomato, Seaweed, and Tofu Soup Fourth week of September 2025 Summary:Tomato, Seaweed, and Tofu Soup is a light and refreshing vegan soup that’s quick to make yet packed with nutrition. The tangy sweetness of tomatoes blends perfectly with the umami flavor of seaweed and the silky texture of tofu. Tomatoes are rich in vitamin C and lycopene, known for their antioxidant properties; seaweed is loaded with iodine, iron, and minerals that support thyroid and blood health; while tofu offers a great source of plant-based protein. This soup is perfect for a light meal, especially during hot seasons or when you want something easy on the stomach. Serve it…

    read more
    0 Comments

    You May Also Like

    Vegetarian Braised Four Treasures

    December 14, 2024

    Weekly Buddhist Diet: Luohan Vegetarian Medley

    April 27, 2026

    每週一素:拌萵筍絲

    March 16, 2026
  • Uncategorized

    每週一素:紅燒茄子

    September 15, 2025 /

    紅燒茄子是一道深受喜愛的家常素食,以茄子為主要食材,經過煎制和紅燒,入口軟糯細膩,帶有濃郁的醬香味。茄子富含膳食纖維、維生素及多種抗氧化物,能幫助促進腸道健康、降低膽固醇,並對保護心血管有一定益處。

    read more
    0 Comments

    You May Also Like

    每週一素:電煲豆腐花

    October 13, 2025
  • Weekly Buddhist Diet,  2025,  English 英文,  September

    Weekly Buddhist Diet: Braised Eggplant

    September 15, 2025 /

    Weekly Buddhist Diet: Braised Eggplant Third week of September 2025 Dish Summary:Braised Eggplant is a well-loved vegetarian home-style dish that highlights the natural flavor and soft texture of eggplants. After being lightly fried and then braised, the eggplant becomes tender, silky, and richly infused with a savory sauce. Eggplants are not only flavorful but also packed with dietary fiber, vitamins, and antioxidants, which help support digestive health, lower cholesterol, and promote cardiovascular wellness. When cooked with soy sauce, ginger, and a touch of sugar, the dish develops a deep, aromatic flavor that pairs perfectly with steamed rice or noodles. The addition of colorful peppers brings freshness and balance to the…

    read more
    0 Comments

    You May Also Like

    Hot and Sour Shredded Potatoes

    June 7, 2025

    每週一素:乾煸四季豆

    November 3, 2025

    Weekly Buddhist Diet: Vegetarian Zucchini Dumplings

    August 29, 2026
  • Weekly Buddhist Diet,  Chinese 中文,  2025,  9月

    每週一素:涼拌木耳黃瓜

    September 8, 2025 /

    涼拌木耳黃瓜是一道清爽可口的素食涼菜,以簡單的調味凸顯食材本身的鮮美。黑木耳口感脆嫩,富含膳食纖維、鐵質與多種礦物質,有助於促進腸道蠕動、增強造血功能,並能改善血液循環。黃瓜水分充足,富含維生素C與抗氧化物,能清熱解暑、潤澤肌膚,對夏季養生尤其適合。

    read more
    0 Comments

    You May Also Like

    每周一素:干煸卷心菜

    July 25, 2025

    每週一素:香菇青菜粉條素包子

    November 17, 2025

    豆腐西葫芦素水饺

    December 25, 2024
 Older Posts
Newer Posts 
Copyright © 2026 Great Thunder Meditation Center
  • Login
Ashe Theme by WP Royal.